Axelle,

Merci vous avez compris le problème, oui je me doute que c'est l'IA derrière c'est pour cela que je disais que malheureusement Sébastien ne pouvait rien faire.

Cette saloperie de IA est partout , on nous l'impose et je ne l'accepte pas , en plus elle retranscrit mal .

Bref je n'avais pas vu que je pouvais enlever les sous-titres c'est ce que je vais faire car automatiquement mes yeux sont attirés par les erreurs , au moins cela ne me gâchera pas cette vidéo que je trouve agréable à regarder.

Daria , personnellement je n'ai pas rencontré ce problème. Je pense que Sébastien pourra régler cela.

Le pauvre Sébastien .... C'est pire qu'une classe d'élèves 😂

Bonjour Alice,

J'ai compris le souci avec les sous-titres.

Par ex :
"B est l'animal de l'association ASA. Association d'aide aux Chairans à Baul"

Au lieu de :
"BAI est l'animal de l'association AACE. Association d'aide aux chats errants à la Baule"

Il suffit qu'il manque un accent (normal sur une majuscule qu'il n'y en ai pas), un h muet ou un prénom à consonnance étrangère etc. pour que la voix lise mal le texte.
Ensuite, les sons produits par la voix féminine (créée par un générateur de voix IA) sont retranscrits comme en phonétique. D'où les erreurs dans les sous-titres.
Ça ne remplacera jamais une voix humaine.

J'ai déjà utilisé des voix pour faire parler mes animaux sur photo. C'est moi qui écrivait le texte avec la ponctuation et choisissait la voix. Leurs yeux clignaient et la bouche bougeait à chaque son. Très réaliste et amusant.

Les sous-titres sont activés automatiquement mais moi je préfère les retirer.

S'ils vous gênent, cliquez sur le petit carré blanc avec écrit CC en haut situé entre le son et les paramètres.

Sébastien,

Oui les sous-titres qui retranscrivent la voix et que nous lisons

Bonjour Alice,
Quand vous parlez des sous-titres, vous parlez de la voix ? Si c'est le cas je sais qu'il y a certains souci avec les prononciations, y en a certains que je peux corriger je pense, et d'autres non (par exemple pour les noms des animaux)

@Daria
Mince, c'est encore de ma faute, il manquait un bout de code, est-ce mieux maintenant ? :)

@Seve
Votre parrainage est pourtant bien actif ! Vous pouvez le voir à plusieurs endroits :
-> dans la barre bleue tout en haut, l'icône tout à gauche : "Mes filleuls", vous la survolez (ou tapez dessus sur téléphone/tablette) et cela vous montre votre filleul.
-> sur le fil d'actualités, en survolant votre pseudo lorsque vous avez posté un commentaire, cela vous montre également votre filleul, je ne sais pas si vous avez touché quelque chose depuis qu'Axelle a commenté mais je vois bien votre filleul sur le fil d'actualités en tout cas !
-> directement sur la page de votre filleul : https://reseau-adoption.fr/annonces/details/Caramel-1559
Vous pouvez cliquer sur "Déjà parrainé" et vous verrez votre pseudo

Passez à toutes et tous une bonne journée

@Seve

Sur le site, votre filleul doit forcément apparaître dans l'icône "Parrainage". En haut à gauche dans la barre bleue.

Par ailleurs, si vous avez laissé un commentaire sur le fil d'actualité, vous pouvez cliquer sur votre nom (en bleu). La photo de votre filleul apparaîtra.

NB : Je viens de cliquer sur votre nom dans le fil d'actualité. Effectivement, il est juste indiqué votre lieu de domicile et le message vous décrivant.
Normalement, vous devriez avoir un raccourci vers votre profil.